Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026
Diese Seite ist eine unverbindliche Übersetzung; rechtlich maßgeblich ist allein die französische Fassung. Französische Fassung lesen
Verantwortlicher: SARL MOTOROOM, 447 route de Fauville, 76640 Yébleron, France. Kontakt bei allen Fragen zu Ihren Daten: contact.busmarket@gmail.com.
Erhobene Daten
- Verkäufer: E-Mail-Adresse, angezeigter Name, Telefonnummer und bei gewerblichen Verkäufern Firmenname und SIRET-Nummer; Inhalt der Anzeigen und Fotos.
- Käufer, die einen Verkäufer kontaktieren: Name, E-Mail, optionale Telefonnummer und Nachricht, die an den betreffenden Verkäufer weitergeleitet werden.
- Abonnenten von Suchaufträgen: E-Mail-Adresse, Suchfilter, Häufigkeit, Datum und Text der Einwilligung sowie ein Hashwert der IP-Adresse zum Zeitpunkt der Einwilligung (Nachweis der Zustimmung, aufbewahrt bis zur Abmeldung).
- Meldungen: Grund, Nachricht und optionale E-Mail-Adresse.
- Sicherheit: ein Hashwert der IP-Adresse (niemals die Adresse selbst), um Missbrauch zu begrenzen.
Die in den Formularen als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, um eine Anzeige zu veröffentlichen, einen Verkäufer zu kontaktieren oder einen Suchauftrag zu erhalten; ohne sie kann der gewünschte Dienst nicht erbracht werden.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Ihr Konto anlegen, Anzeigen veröffentlichen und moderieren, Käufer und Verkäufer zusammenbringen: Erfüllung des von Ihnen gewünschten Dienstes.
- Suchaufträge versenden: Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit über den Link in jeder E-Mail widerrufen können.
- Betrug und Missbrauch verhindern, Formulare absichern: berechtigtes Interesse des Herausgebers am Schutz der Website und ihrer Nutzer.
- Meldungen bearbeiten und Moderationsentscheidungen dokumentieren: rechtliche Verpflichtungen (europäische Verordnung über digitale Dienste).
Es werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen und kein Profiling betrieben: Die Moderation erfolgt durch Menschen.
Empfänger
Ihre Daten sind für das Moderationsteam und die nachstehend genannten Auftragsverarbeiter zugänglich, jeweils nur für ihre eigene Aufgabe. Die Nachricht eines Käufers wird an den Verkäufer der Anzeige weitergeleitet. Die öffentlichen Kontaktdaten eines Verkäufers (angezeigter Name, Telefonnummer, Firmenname) sind bei seinen Anzeigen sichtbar. Es werden keine Daten verkauft oder zu Werbezwecken weitergegeben.
Aufbewahrungsdauer
- Protokolle zur Missbrauchsabwehr: 2 Tage.
- Nicht bestätigtes Suchauftrags-Abonnement: 7 Tage; bestätigtes Abonnement: bis zur Abmeldung, die alle Daten des Suchauftrags löscht.
- Kontaktanfragen: ein Jahr, danach automatische Löschung.
- Bearbeitete Meldungen: ein Jahr nach ihrer Bearbeitung.
- Konto und Anzeigen: solange das Konto besteht; Löschung auf einfache Anfrage.
Auftragsverarbeiter
- Supabase: Datenbank und Fotos, Server in Paris (Frankreich).
- Vercel Inc.: Hosting der Website.
- Brevo (Frankreich): Versand der E-Mails.
- Telegram: interne Benachrichtigungen des Teams (veröffentlichte Anzeigen, neue Anfragen zur Fahrzeugsuche nach Maß mit Name und Firma des Kunden sowie ein Link, um ihm auf WhatsApp zu schreiben, der seine Telefonnummer enthält, nie seine E-Mail).
- WhatsApp (Meta): Nachrichten des Teams an die Kunden einer Fahrzeugsuche nach Maß, gesendet aus der App des jeweiligen Teammitglieds.
- Cloudflare Turnstile: Schutz der Formulare vor Robotern.
- Anthropic (Vereinigte Staaten): automatische Prüfung der Busanzeigen vor der Veröffentlichung (siehe unten).
Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Supabase, Vercel Inc. und Cloudflare sind US-amerikanische Unternehmen. Die Daten von Supabase bleiben in Paris gespeichert, doch können diese Unternehmen aus den Vereinigten Staaten darauf zugreifen (Wartung, Support), und bestimmte technische Daten (insbesondere die IP-Adresse der Verbindung) können dort verarbeitet werden. Diese Übermittlungen sind für die daran teilnehmenden Unternehmen durch das EU-US-Datenschutzrahmenabkommen (Data Privacy Framework) abgesichert und in jedem Fall durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Telegram und WhatsApp verarbeiten ebenfalls Daten außerhalb der Europäischen Union: bei Telegram Informationen zu Anzeigen und Suchbedürfnissen sowie bei einer Fahrzeugsuche nach Maß Name, Firma und Nummer des Kunden; bei WhatsApp Ihre Nummer und unsere Nachrichten, wenn Sie uns diese Nummer angegeben haben, damit wir Sie erneut kontaktieren können.
Sicherheit
Verschlüsselte Verbindung (HTTPS), durch strenge Regeln begrenzter Datenzugriff, Passwörter nur verschlüsselt gespeichert, IP-Adressen werden niemals im Klartext gespeichert, Schutz der Formulare vor Robotern und Obergrenzen gegen Missbrauch.
Cookies
Keine Werbe-Cookies und keine Reichweitenmessung. Es werden nur technische Cookies verwendet: die Anmeldesitzung, die Seite, die nach der Anmeldung wieder aufgerufen werden soll, und der Zugriff auf Ihre Suchaufträge auf diesem Gerät. Sie sind für den Dienst unerlässlich und erfordern keine Einwilligung.
Anfragen zur Fahrzeugsuche nach Maß
Wenn Sie eine Fahrzeugsuche nach Maß anfragen, speichern wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse und, falls angegeben, Ihre Firma und deren SIRET-Nummer oder USt-IdNr., zusammen mit der Beschreibung des gesuchten Fahrzeugs (Kriterien, Zeitrahmen, Anzahl der Fahrzeuge, weitere Angaben) und Ihren Antworten auf die Vorschläge unseres Teams. Ein Hashwert Ihrer IP-Adresse dient den Obergrenzen gegen Missbrauch und wird nach 2 Tagen gelöscht.
- Zweck: Fahrzeuge für Sie suchen, sie Ihnen vorschlagen und Sie erneut telefonisch, per E-Mail oder per WhatsApp kontaktieren.
- Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen.
- Empfänger: das Team von Bus Market; Ihre Kontaktdaten werden ohne Ihr Einverständnis nicht an einen Verkäufer weitergegeben.
- Aufbewahrungsdauer: für die Dauer der Anfrage, danach 2 Jahre ab der letzten Aktivität.
Suche in öffentlichen Anzeigen durch unser Team
Um Anfragen zur Fahrzeugsuche nach Maß zu beantworten, sucht unser Team in den öffentlichen Anzeigen anderer Websites nach Fahrzeugen, die zum Verkauf stehen. Es tut dies selbst oder mit einem Tool, das auf Anforderung eines Teammitglieds Suchen im Web durchführt und Seiten mit öffentlichen Anzeigen liest (Claude-API von Anthropic, einem US-amerikanischen Unternehmen: übermittelt werden nur die Suchkriterien und die Adresse der Seiten, niemals die Kontaktdaten unserer Kunden).
- Was gespeichert wird: Fakten zum Fahrzeug (Marke, Modell, Baujahr, Kategorie, Anzahl der Plätze, Preis, Kilometerstand, Euro-Abgasnorm, Antrieb, Land), der Titel der Anzeige, der Name der Website und der Link. Niemals eine Beschreibung oder ein Foto, weder Name noch Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder Anschrift des Verkäufers.
- Warum: um unseren Kunden Fahrzeuge vorzuschlagen, die ihrer Anfrage entsprechen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Herausgebers an der Erbringung dieses Dienstes. Diese Anzeigen werden niemals auf Bus Market veröffentlicht; ein Kunde erhält nur eine Auswahl, die eine Person aus dem Team getroffen hat.
- Aufbewahrungsdauer: 2 Jahre, nachdem die Anzeige gefunden wurde; eine einem Kunden vorgeschlagene Anzeige wird zusammen mit seiner Anfrage aufbewahrt (2 Jahre ab der letzten Aktivität).
- Grenzen: Websites, die die Übernahme ihrer Anzeigen untersagen, werden nicht aufgerufen, und die Zahl der gespeicherten Anzeigen pro Website ist begrenzt.
- Entfernung: Verkäufer und Websites können die Entfernung ihrer Anzeigen verlangen oder dieser Verarbeitung widersprechen, indem sie an contact.busmarket@gmail.com schreiben. Die Anzeige wird entfernt, und die Website kann von allen künftigen Suchen ausgeschlossen werden.
Prüfung der Anzeigen vor der Veröffentlichung
Vor ihrer Veröffentlichung wird jede Busanzeige von einem automatischen Tool geprüft: zunächst eine Kontrolle der Angaben, dann eine Durchsicht der Fotos, der Beschreibung und der technischen Daten durch die Claude-API von Anthropic (einem US-amerikanischen Unternehmen). Übermittelt werden nur diese Bestandteile der Anzeige, niemals Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer des Verkäufers. Das Tool kann die Anzeige nur veröffentlichen oder an unser Team weitergeben; es lehnt niemals eine Anzeige ab. Rechtsgrundlage: Erfüllung des vom Verkäufer gewünschten Dienstes und berechtigtes Interesse des Herausgebers an der schnellen Veröffentlichung zuverlässiger Anzeigen. Das Ergebnis des Tools wird zusammen mit der Anzeige aufbewahrt, solange sie auf der Website steht.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen, löschen, ihre Verarbeitung einschränken, ihr widersprechen, ihre Übertragbarkeit verlangen, Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und Richtlinien für den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festlegen, indem Sie an contact.busmarket@gmail.com schreiben. Wir antworten innerhalb eines Monats; im Zweifelsfall kann ein Identitätsnachweis verlangt werden. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der CNIL (cnil.fr), der französischen Datenschutzbehörde, einreichen.